前言:本站為你精心整理了外國(guó)文學(xué)教學(xué)和文本精讀范文,希望能為你的創(chuàng)作提供參考價(jià)值,我們的客服老師可以幫助你提供個(gè)性化的參考范文,歡迎咨詢。
1外國(guó)文學(xué)教學(xué)現(xiàn)狀及文本細(xì)讀概念分析
文本細(xì)讀這個(gè)概念最早出現(xiàn)在上個(gè)世紀(jì)英美的新批評(píng)文論中,其基本概念指的是細(xì)密的研究作品上下文以及其言外之意。在文學(xué)評(píng)論中,要求注解每一個(gè)單詞的含義以及詞句之間的細(xì)微聯(lián)系,通過(guò)對(duì)文本的細(xì)微分析來(lái)挖掘整部作品的文學(xué)藝術(shù)價(jià)值。文學(xué)作為一門藝術(shù),只有通過(guò)慢慢的品讀才能夠體味作品的精妙之處,很多文學(xué)作品前面的一個(gè)詞語(yǔ)可能就概括了后面的情節(jié)的發(fā)展,這就是所謂的草蛇灰線,伏脈千里。當(dāng)代的文藝學(xué)家MH艾布拉姆斯在《鏡與燈———浪漫主義文論及批評(píng)傳統(tǒng)》這篇評(píng)論文章中就提出,文學(xué)作為一種活動(dòng)是由作品、作家、讀者和世界這四個(gè)基本要素構(gòu)成,因此文學(xué)的研究就離不開(kāi)對(duì)這四個(gè)要素的綜合研究,這樣才能夠得出相對(duì)客觀準(zhǔn)確的結(jié)論。讀者只有和文學(xué)文本進(jìn)行親密接觸,仔細(xì)研讀才能夠真正理解文學(xué)的藝術(shù)魅力和感染力,由此可見(jiàn)文本細(xì)讀的在文學(xué)教學(xué)中的重要作用。
2文本細(xì)讀教學(xué)實(shí)踐
2.1文本細(xì)讀的教學(xué)方式
文本細(xì)讀對(duì)于外國(guó)文學(xué)教學(xué)而言具有十分重要的作用,但是外國(guó)文學(xué)在數(shù)千年的歷史長(zhǎng)河中,文學(xué)作品汗牛充棟,要想在課堂上對(duì)每一個(gè)作品都進(jìn)行文本細(xì)讀式的教學(xué)顯然不符合教學(xué)實(shí)際,因此老師需要對(duì)教學(xué)內(nèi)容進(jìn)行選材,并按照下面四個(gè)步驟來(lái)安排具體的文本細(xì)讀教學(xué)。第一步老師要展示解讀文本的問(wèn)題以及解讀文本的方法;第二步學(xué)生利用老師提供的方法進(jìn)行全文細(xì)讀;第三步學(xué)生根據(jù)老師提出的問(wèn)題進(jìn)行全文細(xì)讀;最后一步就是局部片段的文本細(xì)讀。在第一步中,老師應(yīng)該選擇一段文本,并向?qū)W生展示如何從多個(gè)角度來(lái)分析同一部作品,每一種角度的解讀其細(xì)節(jié)的關(guān)注點(diǎn)是有差別的,學(xué)生就能夠從多個(gè)角度細(xì)讀文本并體會(huì)到細(xì)節(jié)的價(jià)值和作用。讓學(xué)生帶著具體的問(wèn)題進(jìn)行文本細(xì)讀是最佳的引導(dǎo)方式,這種方式更合適對(duì)短篇進(jìn)行細(xì)讀教學(xué)。比如在教學(xué)《變形記》這部作品時(shí),老師在課前可以布置“請(qǐng)準(zhǔn)確描述格里高爾的房間”這個(gè)問(wèn)題,然后讓學(xué)生針對(duì)這個(gè)問(wèn)題對(duì)這部作品進(jìn)行細(xì)讀,此時(shí)學(xué)生就會(huì)發(fā)現(xiàn)格里高爾的房間竟然有三個(gè)門,從這個(gè)門的數(shù)量就可以分析出格里高爾所處的空間是沒(méi)有私密性的,這個(gè)空間并不屬于主人公自己,當(dāng)學(xué)生細(xì)讀到三個(gè)房門都在傳來(lái)急促的聲音時(shí),根據(jù)上下文又能夠聯(lián)想到外界對(duì)主人公的緊逼,通過(guò)這種文本細(xì)讀就能夠充分領(lǐng)略到《變形記》其表面文字透露出的深層哲學(xué)思考,而如果粗略的閱讀《變形記》只能夠感受到荒誕不羈的表面。另外老師在設(shè)置問(wèn)題時(shí),還應(yīng)該將學(xué)生的思維從封閉的文本結(jié)構(gòu)轉(zhuǎn)向文化史學(xué)的角度進(jìn)行思考,以莎翁的《哈姆雷特》教學(xué)舉例,可以引入約翰•厄普代克的代表作品《葛特魯?shù)隆愤M(jìn)行對(duì)比式教學(xué),從而引導(dǎo)學(xué)生對(duì)文化史學(xué)的思考。老師根據(jù)這兩種文學(xué)作品設(shè)置這樣的問(wèn)題:葛特魯?shù)潞蛫W菲莉在作品中出現(xiàn)的頻率以及說(shuō)話時(shí)和獨(dú)白時(shí)的頻率,通過(guò)學(xué)生認(rèn)證研讀可以明顯的發(fā)現(xiàn)葛特魯?shù)乱葕W菲莉出現(xiàn)的頻率更高,在獨(dú)白和說(shuō)話時(shí),能夠明顯的感覺(jué)到莎翁的男權(quán)思想,正是通過(guò)對(duì)比教學(xué),就能夠讓學(xué)生更好的領(lǐng)會(huì)文化史的發(fā)展也會(huì)改變文學(xué)作品的主流思想。
2.2考核方式的創(chuàng)新
既然引入了文本細(xì)讀的教學(xué)模式,那么考核方式就應(yīng)該隨之創(chuàng)新,要改變以往那種以文學(xué)史和文學(xué)思潮內(nèi)容的考核。在文本細(xì)讀教學(xué)模式下,應(yīng)該重點(diǎn)突出對(duì)文學(xué)作品的理解和解讀方面的考核,這樣才能夠凸顯學(xué)生對(duì)文學(xué)作品的感悟,可能沒(méi)有標(biāo)準(zhǔn)答案,但是卻能夠更好的釋放學(xué)生的所思所想,開(kāi)拓學(xué)生自由思考的空間。比如暨南大學(xué)張世君在考核學(xué)生學(xué)習(xí)時(shí)提出的一道題目:“請(qǐng)描述托爾斯泰《安娜•卡列尼娜》的開(kāi)頭”,看起來(lái)非常簡(jiǎn)單,但是學(xué)生要想準(zhǔn)確回答這個(gè)問(wèn)題,就必須要完整的看完《安娜•卡列尼娜》,而且是細(xì)讀,才能夠更加準(zhǔn)確的描述答案。這樣的考核方式才是真正和文本細(xì)讀教學(xué)模式相融合,才能夠有效的推進(jìn)文本教學(xué)模式的開(kāi)展。
3總結(jié)
教材使用一般很多年,如果在外國(guó)文學(xué)教學(xué)方面始終以文學(xué)史和思潮教學(xué)為主,那么教材會(huì)變得越來(lái)越薄,學(xué)生只要憑借記憶力就能夠完成課程的學(xué)習(xí),但是如果建立在文本細(xì)讀的教學(xué)模式下,將外國(guó)文學(xué)回歸到作品本身的教學(xué)上,那么教材就會(huì)變得越來(lái)越厚,無(wú)論從思想還是內(nèi)涵都變得更加豐富多彩,學(xué)生才能夠獲得更多的精神營(yíng)養(yǎng),才能夠讓學(xué)生獲得更加自由的思考空間。這對(duì)于提升學(xué)生的文學(xué)藝術(shù)鑒賞力,提升學(xué)生的創(chuàng)作能力都具有十分重要的作用。
作者:李萍單位:普洱學(xué)院
外國(guó)文學(xué)論文 外國(guó)刑法論文 外國(guó)金融論文 外國(guó)文學(xué)教學(xué) 紀(jì)律教育問(wèn)題 新時(shí)代教育價(jià)值觀