前言:想要寫(xiě)出一篇令人眼前一亮的文章嗎?我們特意為您整理了5篇護(hù)理教育英語(yǔ)范文,相信會(huì)為您的寫(xiě)作帶來(lái)幫助,發(fā)現(xiàn)更多的寫(xiě)作思路和靈感。
關(guān)鍵詞:高職;護(hù)理英語(yǔ);現(xiàn)狀;對(duì)策
隨著我國(guó)經(jīng)濟(jì)建設(shè)和改革開(kāi)放的深入,國(guó)際交流日益廣泛。社會(huì)越來(lái)越需要具有專業(yè)技術(shù)特長(zhǎng)并有一定英語(yǔ)綜合能力的人才。特別是我國(guó)加入WTO后,社會(huì)對(duì)這種復(fù)合型人才的需求量猛增,很多中外合資醫(yī)院相繼在一些大城市設(shè)立,這必將吸納很多既懂護(hù)理專業(yè)知識(shí),又懂英語(yǔ)的醫(yī)護(hù)人員。然而我國(guó)五年制高職護(hù)理專業(yè)的英語(yǔ)教學(xué)現(xiàn)狀卻不盡如人意,與用人單位要求的高素質(zhì)復(fù)合型人才還存在很大差距。因此,如何在高職護(hù)理專業(yè)進(jìn)行英語(yǔ)教學(xué)改革,培養(yǎng)合格的應(yīng)用型人才成為當(dāng)務(wù)之急。
一、當(dāng)前五年制高職護(hù)理英語(yǔ)中存在的問(wèn)題
1.學(xué)生現(xiàn)狀
由于高校擴(kuò)招,高職學(xué)校入學(xué)門(mén)檻降低,學(xué)生的綜合素質(zhì)普遍不高,英語(yǔ)水平也參差不齊。大部分學(xué)生英語(yǔ)基礎(chǔ)較差,底子薄弱,英語(yǔ)詞匯量低,聽(tīng)力水平較差,只能聽(tīng)懂最基礎(chǔ)的一些短語(yǔ)與交際用語(yǔ);口語(yǔ)表達(dá)仍然停留在在初階段,簡(jiǎn)單的打招呼自我介紹等;閱讀能力和寫(xiě)作能力都相對(duì)薄弱。同時(shí),她們對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)不感興趣,習(xí)慣了課堂上老師一直以來(lái)的傳統(tǒng)教學(xué),不積極思考問(wèn)題,只等老師的講解,不善于去主動(dòng)學(xué)習(xí),沒(méi)有良好的學(xué)習(xí)習(xí)慣和明確的學(xué)習(xí)目標(biāo),這一系列的問(wèn)題,都導(dǎo)致了學(xué)生學(xué)不好,不愿學(xué)。
2.教材陳舊,專業(yè)性不強(qiáng)
目前能夠真正體現(xiàn)護(hù)理英語(yǔ)特色的專業(yè)教材寥寥無(wú)幾,很多大專院校使用的英語(yǔ)教材仍舊是一些傳統(tǒng)的基礎(chǔ)英語(yǔ)教學(xué)書(shū)籍。這些書(shū)籍很大程度上來(lái)說(shuō),是初中教材的一種延續(xù),它的專業(yè)性和針對(duì)性不強(qiáng),不能夠很好的適應(yīng)高職學(xué)生,尤其是護(hù)理專業(yè)的高職學(xué)生就業(yè)后的使用。同時(shí),除了教材外,相應(yīng)的閱讀,聽(tīng)力,寫(xiě)作方面的配套書(shū)籍也相對(duì)較少,不能很好的給學(xué)生提供相應(yīng)的練習(xí)。
3.教學(xué)模式陳舊,觀念相對(duì)落后
受傳統(tǒng)觀念和教學(xué)條件的限制,教學(xué)模式陳舊,教學(xué)環(huán)境單一。很多教師還是習(xí)慣于采取傳統(tǒng)的英語(yǔ)教學(xué)方法:讀單詞,讀課文,講語(yǔ)法,做練習(xí),以灌輸式為主,重知識(shí)的傳輸,輕知識(shí)的實(shí)際運(yùn)用,重精讀,輕泛讀。整個(gè)教學(xué)過(guò)程中,以教師自己為中心,教師一個(gè)人唱獨(dú)角戲,單純的講解知識(shí)點(diǎn)和練習(xí),學(xué)生被動(dòng)接收所有信息,不管是否真正理解。這樣的教學(xué)模式不利于培養(yǎng)學(xué)生的自主學(xué)習(xí),也容易減弱學(xué)生學(xué)習(xí)上的積極性,不利于學(xué)生在以后的實(shí)踐中靈活運(yùn)用所學(xué)知識(shí)。
4.高職英語(yǔ)師資短缺
由于高職教育的迅速發(fā)展,學(xué)校的大量擴(kuò)招,學(xué)生數(shù)量激增,高職英語(yǔ)教師嚴(yán)重短缺。而許多剛踏上工作崗位的年輕教師,教學(xué)經(jīng)驗(yàn)不足,而一些外聘教師的責(zé)任心又不強(qiáng),在教學(xué)過(guò)程中很難激起學(xué)生學(xué)習(xí)的熱情,更別提讓學(xué)生對(duì)英語(yǔ)產(chǎn)生興趣。由于學(xué)生數(shù)量增多,教師的教學(xué)任務(wù)加重,無(wú)暇進(jìn)行教學(xué)研究,每天忙于應(yīng)付繁重的教學(xué)任務(wù),沒(méi)有時(shí)間進(jìn)行教改活動(dòng)。而高職學(xué)校的英語(yǔ)教學(xué)有它獨(dú)有的特點(diǎn),不僅要求教師有比較豐富的知識(shí)和經(jīng)驗(yàn),還要求教師能夠掌握一定的相關(guān)專業(yè)的知識(shí),這樣在教學(xué)過(guò)程中,能結(jié)合實(shí)際教給學(xué)生一些實(shí)用的英語(yǔ)知識(shí),然而這樣的英語(yǔ)教師就更加缺乏了。
二、解決五年制高職護(hù)理英語(yǔ)教學(xué)問(wèn)題的對(duì)策
1.調(diào)動(dòng)學(xué)生積極性,激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的興趣
教師要教給學(xué)生一些適合她們的學(xué)習(xí)方法,針對(duì)不同層次的學(xué)生,進(jìn)行分層次教學(xué)。通過(guò)一系列的指導(dǎo),讓學(xué)生構(gòu)建出適合自己的學(xué)習(xí)方法和知識(shí)結(jié)構(gòu)體系,從而真正發(fā)揮其學(xué)習(xí)的自主性和積極性,最終能夠讓她們?cè)诂F(xiàn)實(shí)工作中靈活運(yùn)用所學(xué)的知識(shí)。在課堂的教學(xué)中,可以根據(jù)不同的教學(xué)需要,從網(wǎng)上下載各種相應(yīng)的英語(yǔ)資料,有話教學(xué)條件,充分激起學(xué)生的興趣,增強(qiáng)師生之間的互動(dòng)。同時(shí)還可以利用業(yè)余時(shí)間,積極開(kāi)展一些英語(yǔ)活動(dòng),調(diào)動(dòng)學(xué)生的積極性,通過(guò)活動(dòng)讓學(xué)生進(jìn)入學(xué)習(xí)英語(yǔ)的狀態(tài),樹(shù)立學(xué)習(xí)英語(yǔ)的信心,培養(yǎng)學(xué)習(xí)英語(yǔ)的興趣。
2.開(kāi)發(fā)新教材,體現(xiàn)專業(yè)化
二十一世紀(jì),科技發(fā)展迅速,產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)和職業(yè)快速變化,面對(duì)知識(shí)經(jīng)濟(jì)和信息社會(huì)的浪潮,對(duì)現(xiàn)在正在使用的高職英語(yǔ)教材必須快速做出調(diào)整,以適應(yīng)社會(huì)對(duì)人才的培養(yǎng)需求。首先,應(yīng)遵循“厚基礎(chǔ),重能力,求創(chuàng)新,有特色”的指導(dǎo)思想,優(yōu)化整合課程內(nèi)容,不斷豐富和創(chuàng)新教材的內(nèi)容和形式。要既能體現(xiàn)職業(yè)教育的特點(diǎn),又能符合高職學(xué)生的學(xué)習(xí)特點(diǎn)。教學(xué)內(nèi)容要和她們的生活,以后的工作環(huán)境密切聯(lián)系,這樣才能引起學(xué)生學(xué)習(xí)的興趣?!皬恼Z(yǔ)言學(xué)習(xí)的角度來(lái)看外語(yǔ)教材,好教材不是用來(lái)照本宣科的,而是用來(lái)鼓勵(lì)和刺激學(xué)生學(xué)習(xí)的?!保℉utchson,1987)同時(shí),為了配合現(xiàn)代高職教育的服務(wù)社會(huì)的問(wèn)題,除了開(kāi)發(fā)相應(yīng)的教材,還需要開(kāi)發(fā)一些配套的影像資料,多媒體教材,計(jì)算機(jī)輔助教材等來(lái)豐富簡(jiǎn)單的書(shū)本知識(shí),從而進(jìn)一步提高學(xué)生獲取新知識(shí)的能力和渠道。
3.更新觀念,改進(jìn)教學(xué)模式
教師要改變陳舊的教學(xué)觀念,不拘泥于以前的教學(xué)習(xí)慣,教學(xué)內(nèi)容要不脫離書(shū)本而又不局限于書(shū)本。實(shí)施以學(xué)生為主體,教師為主導(dǎo)的教學(xué)模式,多體現(xiàn)學(xué)生的主動(dòng)性。在教學(xué)基礎(chǔ)知識(shí)的同時(shí)還要視情況加入一些護(hù)理專業(yè)知識(shí),即在平時(shí)的英語(yǔ)教學(xué)過(guò)程中,加入一些護(hù)理專業(yè)的專有詞匯,和專業(yè)用語(yǔ),例如護(hù)士在給病人輸液時(shí)用的對(duì)話,在給病人介紹病房時(shí)的介紹順序等內(nèi)容。在詞匯方面,教師應(yīng)總結(jié)歸納一些專業(yè)詞匯的特點(diǎn),加強(qiáng)專業(yè)詞匯的教學(xué)。其實(shí)很多專業(yè)詞匯和基礎(chǔ)詞匯之間還是有很多相似之處的,例如hypertension(高血壓),前面的hyper-是一個(gè)前綴,表示“超,在…之上”,這就涉及到英語(yǔ)基礎(chǔ)詞匯中的構(gòu)詞法,理解這個(gè)前綴的意思之后,在遇到類似的專業(yè)詞匯時(shí),學(xué)生就能夠自己對(duì)單詞進(jìn)行猜測(cè)。同時(shí),還可以開(kāi)展雙語(yǔ)教學(xué)(主要針對(duì)涉外護(hù)理專業(yè))。雙語(yǔ)教學(xué)是將專業(yè)和英語(yǔ)相結(jié)合的最好辦法,通過(guò)早課堂上模擬醫(yī)護(hù)對(duì)話,醫(yī)患對(duì)話,讓學(xué)生扮演角色的方法來(lái)學(xué)習(xí)專業(yè)英語(yǔ)。
4.增強(qiáng)教師的專業(yè)性
為了適應(yīng)護(hù)理專業(yè)的特殊英語(yǔ)教學(xué),高職英語(yǔ)教師需要適當(dāng)?shù)恼{(diào)整自己的知識(shí)結(jié)構(gòu),拓寬自己的知識(shí)面,除了要掌握一定的英語(yǔ)知識(shí)外,還要具備一定的護(hù)理基礎(chǔ)知識(shí)。只有高素質(zhì)的教師才能培養(yǎng)出高素質(zhì)的學(xué)生。高職的英語(yǔ)教學(xué)強(qiáng)調(diào)學(xué)生的實(shí)際應(yīng)用能力,這就要求教師在教授一定的基礎(chǔ)知識(shí)的同時(shí),還要培養(yǎng)她們較強(qiáng)的應(yīng)用能力。目前社會(huì)對(duì)護(hù)士的數(shù)量需求在增大,對(duì)護(hù)士的綜合素質(zhì)要求也在不斷的提高,除了要求她們有熟練的專業(yè)技能外,還要求她們能夠懂英語(yǔ),掌握一些基本的護(hù)理詞匯和簡(jiǎn)單的對(duì)話,也就相應(yīng)的要求教師掌握一定的護(hù)理知識(shí)。除了平時(shí)的正常教學(xué)外,有空余的時(shí)間可以去聽(tīng)一聽(tīng)護(hù)理專業(yè)課,和護(hù)理專業(yè)的學(xué)生一起,學(xué)習(xí)基礎(chǔ)的護(hù)理原理和護(hù)理知識(shí),這樣有助于護(hù)理英語(yǔ)教學(xué)過(guò)程中對(duì)一些專業(yè)范疇的理解,也有利于對(duì)學(xué)生的講授。
英語(yǔ),作為一門(mén)語(yǔ)言,是無(wú)法教會(huì)的,只能通過(guò)學(xué)習(xí),運(yùn)用來(lái)掌握。改善英語(yǔ)學(xué)習(xí)環(huán)境,充分調(diào)動(dòng)學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的積極性和興趣,引導(dǎo)學(xué)生,幫助她們自主的學(xué)習(xí)英語(yǔ),運(yùn)用英語(yǔ),在學(xué)習(xí)中構(gòu)建自己的知識(shí)體系,提高自己的實(shí)際運(yùn)用能力。高職護(hù)理教學(xué)應(yīng)注重以就業(yè)為向?qū)?,以社?huì)需求為依據(jù),以服務(wù)社會(huì)為宗旨,針對(duì)學(xué)生未來(lái)的工作崗位,根據(jù)臨床需要,發(fā)展學(xué)生的綜合應(yīng)用英語(yǔ)的能力。我們要不斷探索,不斷研究,找到適合學(xué)生的,行之有效的教學(xué)模式,鼓勵(lì)學(xué)生把語(yǔ)言知識(shí)的學(xué)習(xí)和應(yīng)用結(jié)合起來(lái),將語(yǔ)言學(xué)習(xí)和學(xué)生的職業(yè)發(fā)展統(tǒng)一起來(lái),從而培養(yǎng)出既懂護(hù)理專業(yè)知識(shí),又懂英語(yǔ)的高素質(zhì)復(fù)合型人才。
參考文獻(xiàn):
[1]教育部.高職高專教育英語(yǔ)課程教學(xué)基本要求[R].北京:高等教育出版社.2000
[2]賈冠杰.外語(yǔ)教學(xué)心理學(xué)[M].廣西教育出版社,1996
有人認(rèn)為:“交互”是指在學(xué)生全身貫注于傳達(dá)和接受真實(shí)信息的過(guò)程中所獲得的應(yīng)用語(yǔ)言的能力;而又有人認(rèn)為:“交互”是指在人的行動(dòng)或事情發(fā)生過(guò)程中它們之間所產(chǎn)生的相互作用。由此可見(jiàn),無(wú)論對(duì)交互如何界定,它都主要體現(xiàn)在雙向交流、相互作用上。因此,要想使學(xué)生在行動(dòng)中掌握英語(yǔ),教師必須切實(shí)地有系統(tǒng)地將“交互”貫穿于精心設(shè)計(jì)的日常主題教學(xué)活動(dòng)中。
一、課前,網(wǎng)絡(luò)資源與學(xué)生、教師與學(xué)生間的“交互”
首先,教師圍繞單元主題布置課前作業(yè),要求學(xué)生利用網(wǎng)絡(luò)資源調(diào)出相關(guān)信息,查找歸納,以便課上進(jìn)行交流互補(bǔ)。針對(duì)某個(gè)問(wèn)題,教師應(yīng)該對(duì)學(xué)生加以引導(dǎo)、幫助,如教師可以將自己查閱到的相關(guān)資料,經(jīng)過(guò)處理后粘貼在網(wǎng)上,由學(xué)生自主學(xué)習(xí)、消化;同時(shí),也可以介紹好的網(wǎng)站給學(xué)生。教師在上課的時(shí)候要對(duì)這個(gè)班級(jí)的學(xué)生進(jìn)行分組,選出有責(zé)任心的學(xué)生擔(dān)任組長(zhǎng),再?gòu)闹羞x出一到兩名,負(fù)責(zé)將同學(xué)們收集到的資料掛到網(wǎng)上,以便大家分享。
二、課上,教師和學(xué)生、學(xué)生和學(xué)生間的“交互”
1.注重多元化教學(xué),將多種訓(xùn)練方式巧妙結(jié)合
課前把問(wèn)題粘貼在網(wǎng)上,如果學(xué)生作了準(zhǔn)備,這時(shí)課堂氣氛就會(huì)比較熱烈。一旦學(xué)生的注意力集中到了課堂上,就可以開(kāi)始聽(tīng)力訓(xùn)練。聽(tīng)力材料也要圍繞同一個(gè)主題,聽(tīng)過(guò)以后,教師可以根據(jù)不同的題材、體裁,采取不同的形式要求學(xué)生進(jìn)行口頭表達(dá)。如果聽(tīng)力材料含有故事情節(jié),可以要求學(xué)生復(fù)述;如果聽(tīng)力材料是說(shuō)明文,可以就課文中的某些細(xì)節(jié)、主要觀點(diǎn)或說(shuō)話人的態(tài)度、語(yǔ)氣等提出問(wèn)題,要求學(xué)生回答等等。在進(jìn)行口頭、筆頭表達(dá)之前,教師可以對(duì)聽(tīng)力材料或閱讀材料中常見(jiàn)的、主要的句型進(jìn)行講解,并將這些句型設(shè)計(jì)成有意義的語(yǔ)篇進(jìn)行口頭操練,然后要求學(xué)生在書(shū)面表達(dá)中有意識(shí)地使用,使學(xué)生在有意義的表達(dá)中鍛煉語(yǔ)言能力。
2.注重精講多練,克服精讀不精、泛讀不泛的弊端
教師可以根據(jù)文章的字?jǐn)?shù),要求學(xué)生在限定的時(shí)間內(nèi)讀完并回答課后或教師所提問(wèn)題,在教師的引導(dǎo)下促使學(xué)生積極思考,在教師的解釋、分析中加深學(xué)生對(duì)課文多方面的理解。
3.變寫(xiě)作教學(xué)為一種交互活動(dòng)
英語(yǔ)學(xué)習(xí)是一個(gè)習(xí)慣成自然的過(guò)程,學(xué)習(xí)者只有通過(guò)不斷的練習(xí),才能提高英語(yǔ)能力,寫(xiě)作技能也不利外。根據(jù)最新的外語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)理念,筆者嘗試采用“寫(xiě)作過(guò)程法”,即討論式寫(xiě)作教學(xué)法,注重將寫(xiě)作技能的培養(yǎng)建立在學(xué)生交互活動(dòng)的經(jīng)歷之上。經(jīng)過(guò)聽(tīng)、說(shuō)、讀三個(gè)環(huán)節(jié)之后,學(xué)生對(duì)該單元的主題已經(jīng)有所認(rèn)識(shí),對(duì)相關(guān)的詞匯、需要運(yùn)用的句型也有所掌握,此時(shí),教師還必須采取有效的方法,通過(guò)一定的活動(dòng)設(shè)計(jì),使學(xué)生內(nèi)化學(xué)習(xí)內(nèi)容,激活他們大腦己存儲(chǔ)的知識(shí),引導(dǎo)他們通過(guò)概括總結(jié)(generalization)、整理(sorting)、列舉(listing)與比較(compating)等方法,對(duì)這些知識(shí)進(jìn)行篩選、發(fā)揮、補(bǔ)充、條理化,使之成為質(zhì)量高的表達(dá)內(nèi)容。如:圍繞主題教師給學(xué)生命題、或讓學(xué)生自己命題,然后采取不同的交互活動(dòng)形式,督促學(xué)生思考、在交互中培養(yǎng)交際能力,加深對(duì)主題的理解。譬如班級(jí)集體寫(xiě)作、小組集體寫(xiě)作、個(gè)人寫(xiě)作等。作文寫(xiě)完之后,可以讓學(xué)生自愿到黑板上來(lái)改正其中的拼寫(xiě)、語(yǔ)法錯(cuò)誤,也可以由教師點(diǎn)名讓學(xué)生來(lái)改。
三、課后利用網(wǎng)絡(luò)教學(xué),圍繞主題開(kāi)通網(wǎng)上交互渠道
1.充分利用E-mail
在英語(yǔ)教學(xué)中,通過(guò)E-mail網(wǎng)絡(luò)進(jìn)行交互是最受歡迎的手段之一,因?yàn)樗苁箮熒g的交互既快速、又便捷。教師布置的筆頭作業(yè),學(xué)生完成后可以跨越時(shí)空的限制通過(guò)E-mail交教師批改,教師批改后可以即刻返還。還可以將優(yōu)秀作文、具有不同觀點(diǎn)的作文或具有概括性的作文粘貼在校園網(wǎng)上,使學(xué)生可在任何時(shí)間、任何有條件的地方進(jìn)入閱覽或討論。
2.充分利用Assignment Area家庭作業(yè)區(qū)
由于所有學(xué)生的作業(yè)及教師的反饋全部集中在Assignment Area,每個(gè)學(xué)生都可以清楚地看到班上其他同學(xué)的作業(yè)情況,互相之間可以取長(zhǎng)補(bǔ)短,這種學(xué)生與教師、學(xué)生與學(xué)生之間的互動(dòng)交流,真正意義上體現(xiàn)了“以學(xué)生為中心”的主題教學(xué)指導(dǎo)思想。
3.建立活動(dòng)管理模塊,讓學(xué)生“活”“動(dòng)”起來(lái)
設(shè)計(jì)配套的教學(xué)管理模塊,粘貼在網(wǎng)上,供師生共用。即學(xué)生的學(xué)成績(jī)將由平時(shí)、期中、期末成績(jī)構(gòu)成。小組討論內(nèi)容或練習(xí)列在平時(shí)得分中。同時(shí),將平時(shí)進(jìn)行的各種測(cè)驗(yàn)成績(jī)制成學(xué)生成績(jī)檔案,以便學(xué)生及時(shí)地自我反省、自我勉勵(lì)。
在實(shí)踐中,由于教學(xué)目標(biāo)、教學(xué)環(huán)境和教學(xué)對(duì)象的不同,CBI教學(xué)會(huì)有所側(cè)重,形成了不同的教學(xué)模式,常見(jiàn)的有五種:沉浸模式(Total/PartialImmersion)、保護(hù)模式(ShelteredModel)、輔助式(AdjunctModel)、主體式(Theme-basedModel)和語(yǔ)言訓(xùn)練課程(Lan-guageTrainingCourse),這些模式依次體現(xiàn)出語(yǔ)言與內(nèi)容的過(guò)渡與融合關(guān)系。(一)沉浸模式。沉浸模式是一種理想的英語(yǔ)教學(xué)模式,它要求在所有課程的學(xué)習(xí)中,學(xué)生盡可能多地使用英語(yǔ),使學(xué)生完全沉浸在由學(xué)科知識(shí)和英語(yǔ)語(yǔ)言組成的語(yǔ)境中。在沉浸模式中,語(yǔ)言只是專業(yè)課學(xué)習(xí)的一門(mén)工具,學(xué)生更側(cè)重對(duì)學(xué)科知識(shí)的掌握。沉浸模式為學(xué)生提供了豐富的語(yǔ)言材料和語(yǔ)言輸入,在掌握學(xué)科知識(shí)的同時(shí)提高了語(yǔ)言能力。(二)保護(hù)模式。保護(hù)模式即為專業(yè)課與語(yǔ)言課一體化的模式,適用于當(dāng)學(xué)生的語(yǔ)言水平還不能完全滿足學(xué)習(xí)課程需要的時(shí)候,教師通過(guò)一些“保護(hù)”方法幫助學(xué)生更好地理解學(xué)科內(nèi)容,通過(guò)提高學(xué)生語(yǔ)言水平來(lái)實(shí)現(xiàn)教學(xué)目標(biāo)。具體采用哪些“保護(hù)”方法,教師可依據(jù)學(xué)生語(yǔ)言水平、教學(xué)內(nèi)容等靈活運(yùn)用。(三)輔助模式。輔助模式是指同時(shí)開(kāi)設(shè)專業(yè)課與語(yǔ)言課,由專業(yè)課和語(yǔ)言課教師共同承擔(dān)。該模式適用于當(dāng)學(xué)生語(yǔ)言水平相對(duì)較低,跟不上學(xué)科專業(yè)教學(xué)的時(shí)候,通過(guò)開(kāi)設(shè)一門(mén)語(yǔ)言課程幫助學(xué)生理解專業(yè)課內(nèi)容。語(yǔ)言課程的教學(xué)內(nèi)容和進(jìn)度以專業(yè)課教學(xué)為出發(fā)點(diǎn),語(yǔ)言課為專業(yè)課服務(wù),語(yǔ)言課以專業(yè)課為依托提高學(xué)生的語(yǔ)言能力。(四)主題模式。由語(yǔ)言課教師根據(jù)學(xué)生的興趣和需求制定各類主題和話題,讓學(xué)生圍繞主題展開(kāi)聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)等各項(xiàng)語(yǔ)言技能的訓(xùn)練,學(xué)生通過(guò)語(yǔ)言為媒介,在獲取新信息的同時(shí)提高語(yǔ)言水平。(五)語(yǔ)言訓(xùn)練課程。語(yǔ)言訓(xùn)練課程適用于英語(yǔ)教學(xué)的基礎(chǔ)階段,主張把語(yǔ)言學(xué)習(xí)放在第一位,重點(diǎn)是語(yǔ)言技能的學(xué)習(xí)。此模式雖以語(yǔ)言技能訓(xùn)練為主,但仍以內(nèi)容為依托,只是內(nèi)容沒(méi)有固定的主題。在實(shí)際操作中可以把語(yǔ)言訓(xùn)練課程與主題模式相結(jié)合,可以避免單一模式的枯燥乏味。
二、CBI教學(xué)理念下護(hù)理英語(yǔ)教學(xué)模式的構(gòu)建
(一)教學(xué)目標(biāo)。依據(jù)《大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)大綱》的指示,教師應(yīng)把護(hù)理英語(yǔ)教學(xué)的重點(diǎn)放在護(hù)理領(lǐng)域內(nèi)英語(yǔ)的實(shí)際應(yīng)用上。其具體目標(biāo)是,通過(guò)護(hù)理專業(yè)英語(yǔ)的學(xué)習(xí),使學(xué)生認(rèn)識(shí)到護(hù)理專業(yè)英語(yǔ)的重要性,掌握常用的護(hù)理專業(yè)英語(yǔ)詞匯,能夠閱讀護(hù)理專業(yè)文獻(xiàn),能夠使用英語(yǔ)進(jìn)行例如病史采集等日常交流;熟悉護(hù)理專業(yè)論文英語(yǔ)摘要的寫(xiě)作;掌握英語(yǔ)專業(yè)學(xué)生應(yīng)具備的護(hù)理英語(yǔ)知識(shí)和護(hù)理英語(yǔ)的聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)、譯技能。確立了明確的教學(xué)目標(biāo),教師和學(xué)生就能以此目標(biāo)為基準(zhǔn),在教授和學(xué)習(xí)過(guò)程中嚴(yán)格按照目標(biāo)去執(zhí)行。(二)教學(xué)模式。教學(xué)模式的采用應(yīng)根據(jù)具體的學(xué)科內(nèi)容和學(xué)生語(yǔ)言水平而定。大學(xué)一、二年級(jí)的學(xué)生,一般可以采用以主題模式為主,語(yǔ)言訓(xùn)練課程為輔的模式。語(yǔ)言教師可根據(jù)學(xué)生興趣、專業(yè)特點(diǎn)選取一些與醫(yī)學(xué)相關(guān)的主題,旨在增加學(xué)生的醫(yī)學(xué)詞匯和基本語(yǔ)言技能,為日后專業(yè)課程的學(xué)習(xí)奠定基礎(chǔ)。大學(xué)三年級(jí)以上的學(xué)生,通過(guò)兩年的英語(yǔ)及基礎(chǔ)醫(yī)學(xué)課程的學(xué)習(xí),已經(jīng)具備了一定的英語(yǔ)知識(shí)和專業(yè)知識(shí),護(hù)理院??梢圆捎幂o助模式和保護(hù)模式進(jìn)行教學(xué)。輔助模式由專業(yè)課教師和語(yǔ)言教師共同承擔(dān),分別負(fù)責(zé)專業(yè)課和配套語(yǔ)言課教學(xué),他們?cè)谡n程設(shè)置上要密切配合,彼此做好協(xié)調(diào)工作。保護(hù)模式對(duì)學(xué)生及教師都有較高要求,主要由專業(yè)課教師承擔(dān)。專業(yè)課教師既要精通本專業(yè)課程,又要能自如地運(yùn)用英語(yǔ)進(jìn)行講授。有條件的院校可先聘請(qǐng)外籍專業(yè)課教師上專業(yè)課,上課的同時(shí)還可對(duì)本國(guó)專業(yè)課教師進(jìn)行培訓(xùn),加強(qiáng)學(xué)術(shù)交流。(三)教材。1.原版教材。教材是CBI教學(xué)理念的關(guān)鍵因素,CBI教學(xué)理念提倡利用原版教材進(jìn)行教學(xué),主要是因?yàn)樵娼滩木哂幸韵氯矫娴膬?yōu)勢(shì):(1)真實(shí)性。原版教材提供了大量地道、原汁原味的語(yǔ)言素材及豐富的語(yǔ)言輸入,有助于學(xué)生語(yǔ)言能力的提高。(2)先進(jìn)性。對(duì)于醫(yī)學(xué)來(lái)說(shuō),西方的發(fā)展要相對(duì)先進(jìn)一些,原版教材可以最直接、快速地把最新的學(xué)術(shù)動(dòng)態(tài)和科研成果呈現(xiàn)給學(xué)生,極大地激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)的積極性。(3)科學(xué)性。原版教材嚴(yán)格按照教材編寫(xiě)原則編寫(xiě),條理清晰,結(jié)構(gòu)完整,且需經(jīng)過(guò)國(guó)外專家多方論證與實(shí)驗(yàn)方可出版發(fā)行,保證了教材的科學(xué)性。2.自編教材。原版教材對(duì)教師和學(xué)生的水平有較高的要求,在條件還不成熟的情況下可以采用自編教材授課。自編教材可以由專業(yè)教師和語(yǔ)言教師共同編寫(xiě),但編寫(xiě)時(shí)應(yīng)按照原版教材所具有的特點(diǎn)去編寫(xiě),即保證教材的真實(shí)性、先進(jìn)性和科學(xué)性。(1)真實(shí)性。教師在自編教材時(shí),在選材的問(wèn)題上要盡量采用地道、準(zhǔn)確的語(yǔ)言素材,還原真實(shí)的語(yǔ)言環(huán)境,如遇到難點(diǎn),需做一些批注、解釋,也建議盡量使用英語(yǔ),以保證語(yǔ)言的真實(shí)性。(2)先進(jìn)性。教師在編寫(xiě)教材時(shí)要盡量把最新、最權(quán)威的知識(shí)介紹給學(xué)生,在保證學(xué)科的先進(jìn)性的同時(shí)還可以最大限度的調(diào)動(dòng)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。興趣是激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)的最大動(dòng)力。第二語(yǔ)言習(xí)得理論表明,輸入的語(yǔ)言材料有趣,學(xué)生對(duì)材料產(chǎn)生濃厚興趣和強(qiáng)烈的動(dòng)機(jī),才能在不知不覺(jué)中習(xí)得新的語(yǔ)言,同時(shí)教師在材料的選擇上也不要拘泥于統(tǒng)編的教材。(3)科學(xué)性。自編教材一直因缺乏系統(tǒng)性而遭詬病,因此教師在編寫(xiě)教材時(shí)要嚴(yán)格遵循教材編寫(xiě)原則,注意教材的系統(tǒng)性和準(zhǔn)確性。在自編教材時(shí),還有一個(gè)問(wèn)題不能忽視,那就是學(xué)生的語(yǔ)言水平。各護(hù)理院??筛鶕?jù)學(xué)生自己的語(yǔ)言水平調(diào)整教材的難度,語(yǔ)言水平要與內(nèi)容難度保持平衡。作為CBI理論基礎(chǔ)的二語(yǔ)習(xí)得理論認(rèn)為,當(dāng)語(yǔ)言材料輸入水平略高于學(xué)生水平時(shí),語(yǔ)言獲得效果最好。(四)教師。CBI教學(xué)理念對(duì)教師的學(xué)科專業(yè)知識(shí)和語(yǔ)言能力都有較高要求,但目前因培養(yǎng)模式的問(wèn)題,這類復(fù)合型人才較少。為了解決這一問(wèn)題,可以從加強(qiáng)對(duì)專業(yè)課教師英語(yǔ)素質(zhì)的培養(yǎng)入手。護(hù)理院??梢云刚?qǐng)外籍教師或?qū)I(yè)英語(yǔ)教師擔(dān)任顧問(wèn)和指導(dǎo),對(duì)專業(yè)課教師在教材的選用、備課、試講等環(huán)節(jié)進(jìn)行指導(dǎo)和評(píng)定。同時(shí)護(hù)理院校要為專業(yè)教師制定職業(yè)發(fā)展規(guī)劃,定期選派專業(yè)教師出國(guó)深造,使其逐漸具備精通的外語(yǔ)表達(dá)能力以及扎實(shí)的專業(yè)知識(shí)。(五)評(píng)價(jià)體系。CBI教學(xué)理念的核心是以內(nèi)容為依托把學(xué)科知識(shí)與語(yǔ)言能力相結(jié)合,因此在評(píng)價(jià)內(nèi)容上也應(yīng)體現(xiàn)專業(yè)知識(shí)和語(yǔ)言能力的結(jié)合。護(hù)理英語(yǔ)考核內(nèi)容應(yīng)按照教學(xué)目標(biāo)的要求既要考查學(xué)生的專業(yè)文獻(xiàn)的閱讀能力,又要考查專業(yè)寫(xiě)作能力,同時(shí)還要考查學(xué)生在具體語(yǔ)境中的語(yǔ)言運(yùn)用能力,全面覆蓋護(hù)理專業(yè)知識(shí)和英語(yǔ)的聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)、譯等語(yǔ)言技能。在評(píng)價(jià)方式上,把過(guò)程性評(píng)價(jià)和終結(jié)性評(píng)價(jià)相結(jié)合,教師評(píng)價(jià)與學(xué)生評(píng)價(jià)相結(jié)合,全面反饋學(xué)生的學(xué)習(xí)效率。
三、結(jié)束語(yǔ)
本課題將CBI教學(xué)理念引入到護(hù)理英語(yǔ)教學(xué)中,構(gòu)建新的護(hù)理英語(yǔ)教學(xué)模式,把護(hù)理英語(yǔ)教學(xué)從傳統(tǒng)的單純注重語(yǔ)言技能訓(xùn)練轉(zhuǎn)變?yōu)橥ㄟ^(guò)借助專業(yè)學(xué)科內(nèi)容,掌握專業(yè)知識(shí)的同時(shí)提高語(yǔ)言能力。本文就CBI教學(xué)理念中的核心因素教材,教師及評(píng)價(jià)體系的構(gòu)建做出幾點(diǎn)建議,還需在實(shí)踐中不斷的完善和豐富。希望筆者提出的幾點(diǎn)建議能引起更多學(xué)者的后續(xù)研究,探索出符合我國(guó)護(hù)理院校特色的CBI教學(xué)發(fā)展之路。
作者:景彩虹 張靜 單位:內(nèi)蒙古醫(yī)科大學(xué)護(hù)理學(xué)院
參考文獻(xiàn):
【關(guān)鍵詞】 護(hù)理英語(yǔ)教學(xué);高級(jí)護(hù)理人才;誠(chéng)信教育
隨著現(xiàn)代護(hù)理培養(yǎng)模式的變化,護(hù)理的范圍與對(duì)象已從一般護(hù)理逐漸趨向國(guó)際化,這對(duì)護(hù)理英語(yǔ)的教學(xué)也提出了更新更高的要求。因此,護(hù)理英語(yǔ)教學(xué)必須加強(qiáng)誠(chéng)信教育并將其貫穿于始終。
1 護(hù)理英語(yǔ)教學(xué)中誠(chéng)信教育的重要性
1.1 誠(chéng)信教育是培養(yǎng)合格的現(xiàn)代高級(jí)護(hù)理人才的需要。中國(guó)是一個(gè)禮儀之邦,自古以來(lái)就講誠(chéng)信。隨著整體護(hù)理的深入,伴隨著改革、開(kāi)放,涉外人員將越來(lái)越多,我們英語(yǔ)護(hù)理專業(yè)的學(xué)生,必須具有堅(jiān)強(qiáng)的意志,高尚的情操,良好的素質(zhì),健全的人格,才能在今后不僅可以勝任一般的護(hù)理工作,還能擔(dān)負(fù)起涉外護(hù)理乃至于走向世界的重任。
1.2 誠(chéng)信教育為護(hù)理英語(yǔ)教學(xué)的內(nèi)在要求。
1.2.1 教師方面。教師是“人類靈魂的工程師”。教師要通過(guò)真誠(chéng)的關(guān)心,耐心的疏導(dǎo),熱情的幫助,讓學(xué)生克服心理矛盾。目前,有少數(shù)教師教學(xué)態(tài)度不端正,對(duì)學(xué)生不負(fù)責(zé)任,精力外流,缺乏嚴(yán)謹(jǐn)?shù)闹螌W(xué)態(tài)度,心態(tài)浮躁,急功近利,這給學(xué)生的誠(chéng)信教育帶來(lái)了一定的負(fù)面影響。因此,要使學(xué)生具有誠(chéng)信精神,教師就應(yīng)該以嚴(yán)謹(jǐn)治學(xué)的精神刻苦鉆研業(yè)務(wù),以科學(xué)求實(shí)的態(tài)度來(lái)提高學(xué)術(shù)與教學(xué)水平,真正地以高尚的人格魅力、淵博的知識(shí)水平、精湛的學(xué)術(shù)造詣,給學(xué)生一種積極向上的動(dòng)力和感染力,潛移默化地引導(dǎo)學(xué)生健康成長(zhǎng)。
1.2.2 學(xué)生方面。誠(chéng)信品質(zhì)的養(yǎng)成重在培養(yǎng)。我們的學(xué)生年齡較小,大多為獨(dú)生女,存在著明顯的“驕”“嬌”二氣,少數(shù)學(xué)生遇到委屈、誤解或者遇到臟、危病人時(shí),缺少吃苦耐勞、嚴(yán)謹(jǐn)周密、寬容大度、團(tuán)結(jié)合作等缺點(diǎn)便暴露無(wú)遺。甚至有個(gè)別學(xué)生剛走上護(hù)理崗位,便托關(guān)系,找親戚朋友要求調(diào)動(dòng)工作或換崗,更有甚者還要求辭職,這些都直接反映了我們?cè)趯?duì)學(xué)生進(jìn)行誠(chéng)信教育方面或多或少的存在著問(wèn)題。試想,存在著上述問(wèn)題的護(hù)理專業(yè)學(xué)生怎能擔(dān)負(fù)起涉外護(hù)理的重任呢?
2 如何在護(hù)理英語(yǔ)教學(xué)中加強(qiáng)誠(chéng)信教育
2.1 情感投入。師生關(guān)系直接影響著學(xué)生的情感與意志,影響著學(xué)生的認(rèn)識(shí)行為。筆者在教學(xué)中深深體會(huì)到,教師對(duì)教學(xué)的責(zé)任感與使命感,對(duì)學(xué)生的關(guān)心與真誠(chéng),對(duì)課文的生動(dòng)講述,對(duì)知識(shí)點(diǎn)的耐心講解,對(duì)差生的親近與交流等等,都對(duì)學(xué)生的誠(chéng)信教育都起著良好的作用。有學(xué)生在讀書(shū)筆記中寫(xiě)到:“我們的英語(yǔ)老師年輕有朝氣,真像我們的大姐姐。她上課時(shí)總是面帶微笑,輕松愉快地講述課文,耐心細(xì)致地解答問(wèn)題,我畢業(yè)后要像她那樣真誠(chéng)地對(duì)待每一個(gè)病人?!彼?,教師要充分利用課堂這塊陣地,加強(qiáng)自身情感投入,用真誠(chéng)的情感教育學(xué)生,激發(fā)他們熱愛(ài)專業(yè),樂(lè)于奉獻(xiàn),善待他人。
2.2 以身作則。榜樣的力量是無(wú)窮的,教師以身作則是一種巨大的誠(chéng)信教育力量。德國(guó)著名教育學(xué)家第斯多惠說(shuō)過(guò),教師本人是學(xué)校里最重要的師表,是最直觀的、最有效的模范,是學(xué)生最活生生的榜樣。教師廣博的學(xué)識(shí),高尚的品質(zhì),會(huì)給學(xué)生積極的啟迪和感召,從而確定自己的志向并奮發(fā)前進(jìn)。教師要求學(xué)生做到的,自己首先做到,以自己的誠(chéng)信來(lái)?yè)Q取學(xué)生的信任。最好的例證就是認(rèn)真?zhèn)湔n與批改作業(yè),講究教學(xué)法,精心設(shè)計(jì)每一課堂。這樣才能真正以實(shí)際行動(dòng)在傳授知識(shí)的同時(shí),將理想、信念、道德、情操傳授給學(xué)生。
2.3 名人名言激勵(lì)。人的誠(chéng)信不是生來(lái)就有的,而是后天逐漸培養(yǎng)起來(lái)的。為了讓學(xué)生走上社會(huì)后能夠正確面對(duì)各種病人和各種復(fù)雜的人際關(guān)系,教師要鼓勵(lì)她們開(kāi)闊視野,學(xué)會(huì)換位思考,幫助她們?cè)谔幚砣穗H沖突時(shí),多理解和包容別人。教學(xué)實(shí)踐告訴我們:在教學(xué)中適當(dāng)?shù)卮┎逯v解一些名人的事跡,名句的哲理、名篇的感召力,會(huì)給予學(xué)生無(wú)窮的鼓舞和激勵(lì)。例如:莎士比亞( Shakespeare) 對(duì)美德的贊美,“ Virtue is bole ,and goodness never fearful”(美德就是勇敢,為善則無(wú)所畏懼);培根的(Francis Bacon)至理名言“Knowledge is power”(知識(shí)就是力量);再如格言“With time and patience the leaf of the mulberry becomes stain” (只要功夫深,鐵杵也能磨成針) 等等都能啟發(fā)學(xué)生勇敢地面對(duì)困難與挫折,委屈與誤解。而那充滿感召力的名篇更會(huì)令學(xué)生激動(dòng)不已。英國(guó)護(hù)士南丁格爾――護(hù)理奠基人,全世界護(hù)士的驕傲和自豪。在克里米亞戰(zhàn)爭(zhēng)中,帶領(lǐng)38名護(hù)士到前線從事戰(zhàn)地救護(hù)工作,日以繼夜地忘我工作,創(chuàng)造了傷病死亡率從千分之六十降至千分之三的奇跡。這是課文“the lady with the lamp 《提燈女郎》” 講述的故事。學(xué)生們對(duì)南丁格爾的忘我工作精神,特別是對(duì)當(dāng)她提早油燈路過(guò)病房,傷病員紛紛親吻她的影子描寫(xiě)時(shí),那種敬仰和崇拜油然升起。教師應(yīng)不失時(shí)機(jī)地對(duì)學(xué)生進(jìn)行敬業(yè)意識(shí)和奉獻(xiàn)精神與團(tuán)隊(duì)精神教育。
2.4 逆境教育。自強(qiáng)自信,豁達(dá)開(kāi)朗,勇于挑戰(zhàn),勇于拼搏,都是英語(yǔ)護(hù)理專業(yè)學(xué)生應(yīng)有的品質(zhì)。那么,我們?cè)趯W(xué)習(xí)有關(guān)課文或單詞時(shí),可以對(duì)學(xué)生進(jìn)行逆境教育或以其他活動(dòng)形式來(lái)加強(qiáng)誠(chéng)信教育的力度。如:在學(xué)習(xí)有關(guān)老年護(hù)理的課文時(shí),教師可以將全班分成幾個(gè)小組,由一個(gè)學(xué)生扮成癡呆病人,讓其他學(xué)生置身于一個(gè)特護(hù)環(huán)境之中,在組長(zhǎng)的帶領(lǐng)下,各自說(shuō)出如何護(hù)理這位病人的全過(guò)程,再經(jīng)過(guò)討論、集中,最后拿出一個(gè)最佳方案。此間,教師還可提一些在實(shí)際工作中遇到的比較棘手的問(wèn)題讓學(xué)生回答。使學(xué)生深知只有具備堅(jiān)強(qiáng)意志、吃苦耐勞以及團(tuán)隊(duì)精神等優(yōu)良品質(zhì)才能在工作中戰(zhàn)勝困難。又如:教師在培養(yǎng)學(xué)生口語(yǔ)能力時(shí),可以鼓勵(lì)學(xué)生在護(hù)士節(jié)時(shí)互發(fā)短信予以互勉;在母親節(jié)時(shí)打電話問(wèn)候母親等等,這些都能讓學(xué)生學(xué)會(huì)關(guān)心他人,尊敬他人,并從中體會(huì)到誠(chéng)信精神無(wú)時(shí)不有,無(wú)時(shí)不在。只有這樣,學(xué)生走上工作崗位后才能勇敢的面對(duì)現(xiàn)實(shí),那種“俯首甘位孺子牛”的精神才能在工作中得到很好的體現(xiàn)。
誠(chéng)信屬于道德的范疇,教書(shū)育人是教師的“天職”。護(hù)理英語(yǔ)教學(xué)是一個(gè)培養(yǎng)人的過(guò)程,培養(yǎng)明禮誠(chéng)信,敬業(yè)奉獻(xiàn),善于合作,自強(qiáng)自信的現(xiàn)代高級(jí)護(hù)理人才,是我們每個(gè)護(hù)理英語(yǔ)教師不可推卸的責(zé)任,我們一定要守住教育這道閘門(mén),把學(xué)生培養(yǎng)成為明禮、誠(chéng)信、專業(yè)精、素質(zhì)高的有用之人。
參考文獻(xiàn)
[1] 《“敬其師而信其道”與教學(xué)實(shí)踐》 袁愛(ài)秋 濰坊教育學(xué)院學(xué)報(bào) 2003.1
[2] 《以德育人,重在誠(chéng)信》 渝州大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版o雙月刊)2004
[3] 《大學(xué)生“誠(chéng)信”問(wèn)題的調(diào)查分析及對(duì)策》 陳育欽. [J]北京工業(yè)職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào) , 2005, (02)
關(guān)鍵詞:大學(xué)英語(yǔ) 聽(tīng)力教學(xué) 交際互動(dòng)
一、引言
聽(tīng)力是大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)的重點(diǎn)。教育部2007年《大學(xué)英語(yǔ)課程教學(xué)要求》提出的教學(xué)目標(biāo)是“培養(yǎng)學(xué)生的英語(yǔ)綜合應(yīng)用能力,特別是聽(tīng)說(shuō)能力”。
聽(tīng)力同樣是大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)的難點(diǎn)。眾多理論者和實(shí)踐者提出了諸多解決方法。在筆者的實(shí)踐中,根據(jù)交互式聽(tīng)力教學(xué)理論的指導(dǎo),進(jìn)行交互式聽(tīng)力教學(xué)操作,取得了較好的成績(jī)。在全院2009級(jí)50多個(gè)非英語(yǔ)專業(yè)班級(jí)中,筆者所教的學(xué)前1班取得了大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)通過(guò)率第一的好成績(jī)。
本文以探究聽(tīng)力教學(xué)為基本點(diǎn),通過(guò)對(duì)交互式聽(tīng)力教學(xué)實(shí)例進(jìn)行總結(jié)、分析,學(xué)習(xí)和研究運(yùn)用交互式教學(xué)理論和方法,更有效地進(jìn)行大學(xué)英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué),在注意理論與實(shí)踐相結(jié)合的同時(shí),更以實(shí)踐為主;并借助行動(dòng)研究,以反思性教學(xué)理論,分析評(píng)述交互式聽(tīng)力教學(xué)活動(dòng)的優(yōu)缺點(diǎn),力圖提高大學(xué)英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)的質(zhì)量和效益。
二、相關(guān)理論提要
王篤勤在《英語(yǔ)教學(xué)策略論》中,將英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)模式分為三種,即“自下而上”(the bottom-up approach)模式、“自上而下”(the top-down approach)模式、交互聽(tīng)力模式。
交互聽(tīng)力教學(xué)模式要求能夠根據(jù)需要(即具體學(xué)生情況、課程計(jì)劃、教學(xué)目的等),選擇適當(dāng)?shù)慕虒W(xué)方式。并且策略性的教學(xué)應(yīng)該是在著力解決語(yǔ)言、語(yǔ)音層面的困難(即“微技能訓(xùn)練”)的同時(shí),加入激發(fā)背景知識(shí)的活動(dòng)和對(duì)聽(tīng)力材料的預(yù)測(cè)活動(dòng),這樣既可克服語(yǔ)言層面上的障礙,又可激發(fā)學(xué)生的聽(tīng)力需求和興趣。
肖禮全在《英語(yǔ)教學(xué)方法論》中指出:“中國(guó)英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)應(yīng)該明確提出建立交際互動(dòng)觀,在英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)中貫徹交際互動(dòng)原則”。并指出了具體途徑:一是要通過(guò)聽(tīng)與說(shuō)的結(jié)合,把交際互動(dòng)觀直接引入英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)。通過(guò)聽(tīng)與說(shuō)的結(jié)合,可以使單純的聽(tīng)力過(guò)程變?yōu)閷?duì)話過(guò)程,并在其中實(shí)現(xiàn)聽(tīng)與說(shuō)的互動(dòng),使交際互動(dòng)機(jī)制發(fā)揮積極的推動(dòng)作用,把消極、被動(dòng)、單向的聽(tīng)力過(guò)程,轉(zhuǎn)變?yōu)榉e極、主動(dòng)、互動(dòng)的對(duì)話過(guò)程。二是通過(guò)使用對(duì)話聽(tīng)力材料,把交際互動(dòng)觀間接引入英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)。即在聽(tīng)力訓(xùn)練中,大量采用Nunan分類法中的事務(wù)性對(duì)話――以獲取或傳遞某種信息為目的、發(fā)生在雙人或多人之間的對(duì)話,使表面上被動(dòng)消極的聽(tīng)話人,在其感性和理性的內(nèi)心世界里,跟隨著對(duì)話中的人物、情節(jié)、邏輯關(guān)系及在對(duì)話中發(fā)生的其他一切,經(jīng)歷同樣的交際互動(dòng)過(guò)程,從而使交際互動(dòng)機(jī)制對(duì)聽(tīng)話人的聽(tīng)說(shuō)技能發(fā)生積極的孵化作用。
三、交互式聽(tīng)力教學(xué)實(shí)例
以筆者2009年秋季學(xué)期對(duì)云南師范大學(xué)商學(xué)院2009級(jí)(大學(xué)一年級(jí))學(xué)前教育專業(yè)1班(36名學(xué)生)的一次聽(tīng)說(shuō)教學(xué)為例。
1.教學(xué)內(nèi)容
《新視野大學(xué)英語(yǔ)》第二冊(cè)聽(tīng)說(shuō)教程Unit Seven Relax or Die。
2.教學(xué)時(shí)間
一、二板塊和Culture Talk用100分鐘。
3.教學(xué)步驟
和學(xué)生快速瀏覽三個(gè)“Focuses”展示的一和二教學(xué)板塊的目標(biāo),并要求學(xué)生概括出主要內(nèi)容。
(1)Warming Up
在引導(dǎo)學(xué)生了解和思考題目“Relax or Die”后,播放錄音,據(jù)需填寫(xiě)內(nèi)容提問(wèn)學(xué)生。50%的學(xué)生能回答第3題答案,30%的學(xué)生還能回答出第1題部分答案。再聽(tīng)一遍后,全部學(xué)生都能回答出其余內(nèi)容。然后教師順序引導(dǎo)學(xué)生回答的死因、平時(shí)的工作方式和人們對(duì)此的反應(yīng)。
(2)對(duì)話
先留時(shí)間給學(xué)生快速掃視所聽(tīng)內(nèi)容,長(zhǎng)對(duì)話90秒,短對(duì)話30秒左右。播放第1個(gè)短對(duì)話后,教師重復(fù)當(dāng)中的提問(wèn):“Why does the woman say she doesn’t need any rest?”36%的學(xué)生可以回答出部分答案:“I’m feeling fine.”教師再問(wèn):“What does the man suggest?”學(xué)生幾乎回答不出。再次播放前,教師要求學(xué)生聽(tīng)到完整答案并復(fù)述出來(lái),播放時(shí)按暫停鍵讓學(xué)生復(fù)述課中男士所提建議。
教長(zhǎng)對(duì)話時(shí),要求學(xué)生寫(xiě)下“crack,psychologically and recommend”,第一遍要求學(xué)生邊聽(tīng)邊看,盡量聽(tīng)懂大體內(nèi)容。播放第二遍時(shí),遇到每個(gè)題時(shí)停頓并點(diǎn)擊問(wèn)題鍵讓學(xué)生做題,教師先不核對(duì)答案,待五題都做完后先讓學(xué)生自己核對(duì)。20%的學(xué)生需要播放第三遍才能找到答案。然后針對(duì)五個(gè)選項(xiàng)讓五個(gè)學(xué)生各說(shuō)一兩個(gè)句子。
(3)短文
步驟和學(xué)長(zhǎng)對(duì)話基本相同,最后一步給學(xué)生稍做準(zhǔn)備,要求學(xué)生復(fù)述短文主要內(nèi)容。70%的學(xué)生能夠復(fù)述。
(4)Movie
作了上述活動(dòng)后,教師用英文介紹背景知識(shí),注意學(xué)生的反應(yīng),速度適中讓學(xué)生能夠理解。學(xué)生很感興趣,一起學(xué)習(xí)生詞,認(rèn)真聽(tīng)并填空,能完成80%的答案,其余再聽(tīng)一遍后可完成。要求學(xué)生聽(tīng)第三遍后,兩人一組先練習(xí)后“表演”;然后在老師的鼓勵(lì)下兩個(gè)學(xué)生起來(lái)表演,聲情并茂,獲得了大家熱烈的掌聲。
(5)Culture Talk
聽(tīng)兩遍,要求學(xué)生聽(tīng)完能夠復(fù)述要點(diǎn),學(xué)習(xí)Free Talk的技巧。這一課是Andrew、Ted和Noon討論如何處理工作中的壓力,第一遍讓學(xué)生聽(tīng)完整內(nèi)容;聽(tīng)第二遍時(shí)適當(dāng)停頓,讓學(xué)生能夠做筆記。接著教師讓學(xué)生準(zhǔn)備回答:泰國(guó)人和瑞士人不同的休閑方式;如何對(duì)待壓力;鍛煉的好處。上述問(wèn)題,學(xué)生都給出讓老師滿意的答案。
四、教學(xué)反思
影響聽(tīng)力理解和說(shuō)的因素有準(zhǔn)確的語(yǔ)音、一定的詞匯量、習(xí)慣用法的熟悉,聽(tīng)力技能及技巧(大意及細(xì)節(jié)理解)的掌握、聽(tīng)者的興趣、氣氛和聽(tīng)說(shuō)的交互模式的進(jìn)行,教師應(yīng)考慮上述因素對(duì)教學(xué)的影響,創(chuàng)造輕松、友好的學(xué)習(xí)氣氛,以表?yè)P(yáng)和鼓勵(lì)為主,盡量不批評(píng)學(xué)生,使學(xué)生減輕焦慮并暢所欲言,有效開(kāi)展聽(tīng)說(shuō)教學(xué),培養(yǎng)流利的語(yǔ)言交際者。
聽(tīng)力教學(xué)活動(dòng)的開(kāi)展應(yīng)以促進(jìn)聽(tīng)力理解和技能運(yùn)用能力的提高為目標(biāo)。上述教學(xué)活動(dòng)以聽(tīng)說(shuō)訓(xùn)練相結(jié)合,強(qiáng)調(diào)對(duì)學(xué)生的聽(tīng)說(shuō)能力的培養(yǎng),聽(tīng)短對(duì)話時(shí),學(xué)生聽(tīng)懂并選出正確答案后,教師布置任務(wù),讓學(xué)生聽(tīng)懂對(duì)話中另一說(shuō)話者所說(shuō)內(nèi)容,同時(shí)讓學(xué)生跟讀,在提高聽(tīng)力理解的同時(shí)模仿正確發(fā)音和語(yǔ)調(diào)。長(zhǎng)對(duì)話和短文的聽(tīng)說(shuō)教學(xué)旨在培養(yǎng)學(xué)生聽(tīng)懂文章大意、具體信息及概括和口頭表達(dá)能力。通過(guò)文化對(duì)話的復(fù)述練習(xí),學(xué)生不但學(xué)習(xí)了和本單元主題相關(guān)的文化知識(shí),還學(xué)到了地道的發(fā)音。
本課屬交互聽(tīng)力教學(xué)模式,既安排了“微技能訓(xùn)練”的教學(xué),同時(shí)加入激發(fā)背景知識(shí)的活動(dòng),既克服語(yǔ)言層面上的障礙,又激發(fā)學(xué)生的聽(tīng)力需求和口語(yǔ)表達(dá)興趣;通過(guò)聽(tīng)前布置任務(wù),短對(duì)話和文化談話教學(xué)使學(xué)生完成一定的交際任務(wù)達(dá)到培養(yǎng)語(yǔ)言應(yīng)用能力的目的。
按聽(tīng)前、聽(tīng)中和聽(tīng)后三種聽(tīng)力活動(dòng)分類,長(zhǎng)對(duì)話、短文、和文化談?wù)摰慕虒W(xué)通過(guò)聽(tīng)前分配任務(wù)、聽(tīng)中實(shí)施任務(wù),聽(tīng)后檢查(學(xué)生歸納概括所學(xué)知識(shí))一系列活動(dòng)展開(kāi),既能激發(fā)學(xué)生的興趣,又讓學(xué)生有大量的語(yǔ)言輸入和輸出訓(xùn)練,獲得學(xué)習(xí)的成就感。體現(xiàn)了“自下而上”的微觀法與“自上而下”的宏觀法的結(jié)合。
不足之處:進(jìn)行文化對(duì)話教學(xué)時(shí),由于時(shí)間關(guān)系,留給學(xué)生的練習(xí)時(shí)間不夠,大部分時(shí)候是大合唱,只照顧到了聽(tīng)說(shuō)能力相對(duì)好一些的學(xué)生。在今后的教學(xué)中,將留給學(xué)生一定的練習(xí)時(shí)間,也可用聽(tīng)后跟讀等形式,讓學(xué)生進(jìn)行更有效的學(xué)習(xí)。
參考文獻(xiàn):
[1]Hedge, Tricia. Teaching and Learning in the Language Classroom. Shanghai: Shanghai Foreign Language education Press,2002.
[2]Nunan,David. Research Methods in Language Learning. Shanghai: Shanghai Foreign Language education Press,2002.
護(hù)理學(xué) 護(hù)理 護(hù)理滿意度調(diào)查分析 護(hù)理工作意見(jiàn) 護(hù)理工作總結(jié) 護(hù)理實(shí)訓(xùn)報(bào)告 護(hù)理科研論文 護(hù)理帶教 護(hù)理就業(yè)論文 護(hù)理信息 紀(jì)律教育問(wèn)題 新時(shí)代教育價(jià)值觀